Tableau de données générique, construit sur Table de Mantine. La légende est obligatoire (elle peut être masquée visuellement) et nomme aussi la zone de défilement horizontal, atteignable au clavier sur mobile. Une colonne devient triable avec sortValue : son en-tête porte un bouton, aria-sort et une annonce du tri. Le tri peut être local, contrôlé (lu dans l'URL) ou fait par le serveur (manualSort). Remplace ClassementsTable et ComparisonVotesTable du site actuel. Exemples : personnes fictives. Toutes les variantes dans l'atelier Storybook